Beschreibung:

145 Cicero, M. T. Le Tvscvlane recate in italiano. Ven., Valgrisi, 1544. 144 num. Bll. mit Druckerm. a. d. Tit. u. le. Bl. - II. Derselbe. Opere tradotto in lingua volgare, di nuovo impresse et corrette. Ven., da la Chiesa, 1544. 165 num. Bll. mit geschn. Portr. a. d. Tit. , 3 Bll. mit Druckerm. - 8°. Pgt. d. Zt. Schätzpreis: (380,- €) / (551,- $) I. Gamba 2568. - Erste Ausgabe dieser Übers. von Seb. Fausto, von Gamba als selten, aber roh bezeichnet. Berühmt ist das Urteil von Gir. Muzio, wonach Fausto von der italien. Sprache soviel verstehe wie ein Esel vom Spielen der Lyra. - II. Erste Ausgabe der Übers. des Humanisten u. Theologen Antonio Brucioli, bekannt durch seine reich kommentierte italien. Bibelübers. Wegen seiner krit. Haltung gegenüber der kathol. Kirche war er den Schikanen der Inquisition ausgesetzt. - Tit. zu I mit Besitzverm. u. etwas braunfl. Durchgehend etwas stockfl. Kanten des Hinterd. mit Nagespuren. Zuschlag: 200,- € / 290,- $ Jahr Haus Auktion Preis Einband Zustand
145 Cicero, M. T. Le Tvscvlane recate in italiano. Ven., Valgrisi, 1544. 144 num. Bll. mit Druckerm. a. d. Tit. u. le. Bl. - II. Derselbe. Opere tradotto in lingua volgare, di nuovo impresse et corrette. Ven., da la Chiesa, 1544. 165 num. Bll. mit geschn. Portr. a. d. Tit. , 3 Bll. mit Druckerm. - 8°. Pgt. d. Zt. Schätzpreis: (380,- €) / (551,- $) I. Gamba 2568. - Erste Ausgabe dieser Übers. von Seb. Fausto, von Gamba als selten, aber roh bezeichnet. Berühmt ist das Urteil von Gir. Muzio, wonach Fausto von der italien. Sprache soviel verstehe wie ein Esel vom Spielen der Lyra. - II. Erste Ausgabe der Übers. des Humanisten u. Theologen Antonio Brucioli, bekannt durch seine reich kommentierte italien. Bibelübers. Wegen seiner krit. Haltung gegenüber der kathol. Kirche war er den Schikanen der Inquisition ausgesetzt. - Tit. zu I mit Besitzverm. u. etwas braunfl. Durchgehend etwas stockfl. Kanten des Hinterd. mit Nagespuren. Zuschlag: 200,- € / 290,- $ Jahr Haus Auktion Preis Einband Zustand