Beschreibung:

1919 (Müchler, Joh. Gg. u. Gg. Aug. v. Breitenbach). Schäfergedichte. Aus dem Englisch- Französisch- u. Italänischen übersetzt. Bln. u. Lzg., Rüdiger, 1759. 8°. Tit. mit gest. Vign. , 285 SS. Pp. d. Zt. Schätzpreis: (140,- €) / (175,- $) Goed. IV 1 , 507, 15, 11; Hayn/G. VII, 118. - Erste Ausgabe , selten. - Diese für die Kenntnis der Schäferdichtung u. Poetik des 18. Jhdts. nicht unwichtige Sammlung enthält Übersetzungen der Eklogen v. Sannazaro, Antoinette Deshoulières, John Gray u. Veronika v. Tagliazucchi. Müchler verkehrte in den fünfziger Jahren in Berlin mit Moses Mendelssohn u. Lessing, der seine Übersetzungsarbeit öffentlich rühmte. - Gebräunt. Einbd. beschabt u. bestoßen. Nachverkaufs-Preis: [70,- €] / [88,- $] Jahr Haus Auktion Preis Einband Zustand 2002 H&H 104/2058 200,- Pp. d. Zt. - Gebräunt u. etwas stockfl. Besitzverm. auf den Tit. Einbd. fleckig u. bestoßen.
1919 (Müchler, Joh. Gg. u. Gg. Aug. v. Breitenbach). Schäfergedichte. Aus dem Englisch- Französisch- u. Italänischen übersetzt. Bln. u. Lzg., Rüdiger, 1759. 8°. Tit. mit gest. Vign. , 285 SS. Pp. d. Zt. Schätzpreis: (140,- €) / (175,- $) Goed. IV 1 , 507, 15, 11; Hayn/G. VII, 118. - Erste Ausgabe , selten. - Diese für die Kenntnis der Schäferdichtung u. Poetik des 18. Jhdts. nicht unwichtige Sammlung enthält Übersetzungen der Eklogen v. Sannazaro, Antoinette Deshoulières, John Gray u. Veronika v. Tagliazucchi. Müchler verkehrte in den fünfziger Jahren in Berlin mit Moses Mendelssohn u. Lessing, der seine Übersetzungsarbeit öffentlich rühmte. - Gebräunt. Einbd. beschabt u. bestoßen. Nachverkaufs-Preis: [70,- €] / [88,- $] Jahr Haus Auktion Preis Einband Zustand 2002 H&H 104/2058 200,- Pp. d. Zt. - Gebräunt u. etwas stockfl. Besitzverm. auf den Tit. Einbd. fleckig u. bestoßen.