Beschreibung:

2661 Admiral, 1748-1810. - Collingwood, Cuthbert, Lord, E. Br. m. U. "Venerable" vor Brest 6.VIII.1803. 4°. 2 3/4 SS. u. Adresse auf Dpbl. Schätzpreis: *R (200,- €) An die befreundete Mrs. Currell aus Morpeth, Northumberland, deren Sohn mit einem jungen Freund gut in Brest angekommen ist. "...I hope they will like the proffession they have chosen, and exert themselves to acquire knowledge in it. All the aids I can give them in accomplishing this, and in conducting them in the path of honour and virtue, I will most freely...". Es gebe hier jedoch keine Lehrer, u. sie müßten selbst durch Fleiß ihre Ausbildung vervollkommnen. Er bedauere die großen Ausgaben, die sie in Plymouth für die Ausstattung hatte, aber die Sachen ließen sich wieder gut verkaufen. "... Poor Tom is sweated down almost to a skeleton under the weight of those dreadfully hot Pantaloons and great boots, that he can just drag after him, and he must wear them poor fellow, for the has not a pair of breeches...". Leider habe er sie nicht in Plymouth sehen können, "but I do not suppose that I shall have much to do with ports while the war continues...". Grüße an Familie u. Freunde. Lord C., der selbst aus Northumberland stammte, war bis 1805 für die engl. Seeblockade v. Brest verantwortlich. - Faltspuren, Adresse verschmutzt. Zuschlag: 550,- € Jahr Haus Auktion Preis Einband Zustand
2661 Admiral, 1748-1810. - Collingwood, Cuthbert, Lord, E. Br. m. U. "Venerable" vor Brest 6.VIII.1803. 4°. 2 3/4 SS. u. Adresse auf Dpbl. Schätzpreis: *R (200,- €) An die befreundete Mrs. Currell aus Morpeth, Northumberland, deren Sohn mit einem jungen Freund gut in Brest angekommen ist. "...I hope they will like the proffession they have chosen, and exert themselves to acquire knowledge in it. All the aids I can give them in accomplishing this, and in conducting them in the path of honour and virtue, I will most freely...". Es gebe hier jedoch keine Lehrer, u. sie müßten selbst durch Fleiß ihre Ausbildung vervollkommnen. Er bedauere die großen Ausgaben, die sie in Plymouth für die Ausstattung hatte, aber die Sachen ließen sich wieder gut verkaufen. "... Poor Tom is sweated down almost to a skeleton under the weight of those dreadfully hot Pantaloons and great boots, that he can just drag after him, and he must wear them poor fellow, for the has not a pair of breeches...". Leider habe er sie nicht in Plymouth sehen können, "but I do not suppose that I shall have much to do with ports while the war continues...". Grüße an Familie u. Freunde. Lord C., der selbst aus Northumberland stammte, war bis 1805 für die engl. Seeblockade v. Brest verantwortlich. - Faltspuren, Adresse verschmutzt. Zuschlag: 550,- € Jahr Haus Auktion Preis Einband Zustand