Beschreibung:

Balzac, Honoré de LETTRE AUTOGRAPHE SIGNÉE À HIPPOLYTE SOUVERAIN, SON ÉDITEUR. BERDITCHEFF 5 AOÛT [1849]. 2 PAGES IN-8 (201 X 126 MM) SUR PAPIER PELURE AVEC SOUSCRIPTION : MONSIEUR SOUVERAIN. 5, RUE DES BEAUX ARTS (DE M. DE BALZAC), TRACE DE CACHET, PLIURES (REMISE PAR PORTEUR). “(...) Je suis forcé d’être bref et concis, par le peu d’espace (…) vous recevrez 980 fr. par la maison Rothschild ; mais ces 980 fr. seront accompagnés de 1020 fr. pour le compte de ma mère et que je vous prie de lui apporter aussitôt que vous les aurez reçus, (…) C’est donc 2000 fr. qui vous seront comptés par la maison Rothschild. Ma mère vous donnera quittance [voir infra] de 1020 fr. à elle envoyés par votre entremise./ Quant à m(on) compte qui est peu de chose, je le solderai à mon retour, il sera plus considérable, car je vous ai demandé un dictionnaire [universel d’histoire naturelle de Charles] d’Orbigny [1841-49, 16 vol.] pour moi,( gravures en noir) en vous priant de le faire relier en demi reliure veau rouge, comme les reliures que vous avez fait faire pour moi. Vous ne l’avez pas porté sur mon compte, et vous m’envoyez 2 romans que je n’ai pas demandés et que j’ai trouvés ici – Est-ce que les révolutions troubleraient des têtes aussi bien organisées que la vôtre ? / J’ai eu la maladie de Soulié [il le répète dans plusieurs lettres], mais plus heureux que lui, j’ai trouvé un médecin qui m’en guérit, je ne puis, à cause de mon traitement, être à Paris avant le 15 octobre. On trouve tout en Russie même la santé. tout à vous / de Balzac P.S. Dans un cas très-problématique où ma mère aurait besoin, pendant que je serais en route, d’une somme qui ne peut pas dépasser 1500 fr, je vous prierais de la lui prêter sur son reçu qui serait garanti par les 15 actions du Nord ; et, à mon arrivée, je vous rembourserais // immédiatement. Ceci ne serait nécessaire que pour la conclusion d’une affaire urgente. à bientôt / de Bc." [ on joint :] Reçu de la mère de Balzac de 1.020 sur 2.000 fr. remis par Rothschild à Souverain. Paris, 18 août 49 (1 f. vélin oblong 89 x 209). Il n’est pas de la main de la mère, comme le dit Hastings (p. 74, note 2), mais de Souverain ou de son secrétaire. Seule l’apostille signée “Bon pour mille vingt francs/Ve de Balzac” est autographe.