Beschreibung:

Bol à aumône kashkûl en coco de mer, Iran qâjâr, signé et daté 1860-61 Bol en coco de mer sculptée à ouverture polylobée et décor champlevé et gravé sur l’ensemble. Sur le dessus, décor de tiges végétales logeant un médaillon garni d’inscriptions en persan nasta’liq, un verset coranique en arabe cursif (Coran, LXVIII, 51) déployé en bordure du « pont arrière ». Sur le côté opposé, sur la « proue », petit bec verseur factice. Sur les côtés du bol, registre de cartouches polylobés renfermant des inscriptions poétiques en persan nasta’liq faisant une ode au kashkûl présenté comme une coupe à boire le vin, symbole de l’éternité. Parmi ces cartouches, sous la « proue », l’un d’eux renfermant la signature du derviche Shâhbâz, la date de 1277 H / 1860-61 et le nom du commanditaire Hussein Khan. Sous la coque, rosace toranj symbolisant le soleil entourée de branches végétales. Chaîne de suspension métallique fixée sur le dessus par deux anneaux ajourés. Longueur : 32,5 cm Légers chocs et rayures, traces d’oxydation sur la chaîne et les fixations en métal. La noix de coco de mer, fruit dans lequel a été façonné ce kashkûl ainsi que les deux suivants (lots 144 et 145), est issue d’un palmier originaire des Seychelles. Transportés par les vagues, ces fruits seraient venus s’échouer sur les rivages iraniens après un long voyage en mer. Ce matériau, dont la forme évoque naturellement celle d’un bateau, a particulièrement inspiré les artistes qâjâr dans la confection de leurs bols à aumône. Publication : MELIKIAN-CHIRVANI, Assadullah Souren, op. cit., pp. 191-194, pl. XI-XVI, fig. 17-24. A Qajar Sea Coconut Begging Bowl, Kashkûl, Iran, signed and dated