Beschreibung:

ÉLUARD (Paul). Liberté j’écris ton nom. Paris, Pierre Seghers, 22 octobre 1953. Plaquette très grand in-8 étroit (320 x 165 mm) se dépliant en accordéon sur 1 m 27 en 8 volets les versos blancs (sauf le dernier qui contient la Justification et l’Achevé d’imprimer), reliure bradel de l’époque sans mors, plats de plexiglas biseauté permettant de voir le titre, dos de maroquin rouge avec titre liberté en grandes lettres bleues disposées à la chinoise, étui ([Henri] Mercher). Première édition illustrée de ce poème emblématique de la Résistance à l’envahisseur écrit pendant la seconde guerre mondiale (en 1942). L’origine du poème est peu connue. Le Comité de la Résistance avait insisté pour que Éluard, le poète de l’amour, fît un poème politique de circonstance. Il chercha dans ses papiers et trouva : « Nusch [son épouse], j’écris ton nom »… Ce message d’amour transformé en message d’espoir tiré à grand nombre et rapidement répandu par des parachutistes anglais réveilla les énergies. La présente version devenue un « poème-objet » conçu par Fernand Léger se déploie en huit volets sur un mètre vingt-sept. Les compositions en couleurs vives de Léger sont apposées au pochoir par Albert Jon à toutes les pages où le texte est imprimé en didot bas-de-casse de gros corps. Tirage à 238 exemplaires. — Un des 26 exemplaires de collaborateurs sur papier d’Auvergne marqués de A à Z. L’ingénieuse reliure d’Henri Mercher est exécutée selon un procédé de montage de la couverture dont il est l’inventeur. Il pouvait alors utiliser des plats de plexiglas transparent qui permettaient de voir la couverture d’un livre ou, quand il n’y en avait pas comme ici, la page de titre. Catalogue D’une bibliothèque l’autre, 1er-2 déc. 1995, n° 301. – Lawrence Saphire. Fernand Léger The complete graphic work. Paris, 1985.