Beschreibung:

Palette de l'artiste Bois, pigments à l'huile 37,4 x 54,2 x 1 cm - 14 3/4 x 21 3/8 x 3/8 in. PROVENANCE Galerie Pedrinis, Mâcon (offert par l’artiste vers 1942) Collection privée, Mâcon (par transmission familiale du précédent vers 1975-1980) BIBLIOGRAPHIE Catalogue de l’exposition Mai Thu, écho d’un Vietnam rêvé, au Musée des Ursulines de Mâcon, en partenariat avec le Musée Cernuschi, 2021, cat. 67 page 96 Les nuances des couleurs de Mai Trung Thứ participent à la virtuosité de son œuvre. Sa sensibilité artistique s’exprime à travers la subtilité de sa palette, qu’il manie avec douceur. Amateur de musique, sujet récurrent de son œuvre, Mai Trung Thứ se sert de sa palette de peintre comme d’une partition bercée par les teintes de ses mélodies. Celleci détient les curieux secrets de l’âme de l’artiste, devenant peu à peu l’attribut du peintre, comme un prolongement de sa main et de son esprit. Ici, c’est un moment d’intimité que partage Mai Trung Thứ à travers cette palette offerte en 1941 à son encadreur, conservé familialement depuis et tout récemment exposée au musée de Mâcon au sein de l’exposition «Mai Thứ, écho d’un Vietnam rêvé ». En transmettant cet objet si personnel, il permet à son propriétaire d’entrer dans l’essence de la relation de l’artiste avec sa matière. Toute la subtilité du peintre se dévoile par des effusions de couleurs tendres et chatoyantes, caractéristiques de son travail. Nuancés de jaune, d’ocre puis de vert et de bleu, les pigments infusent au grès de ses inspirations. Sắc độ trong bảng màu của Mai Trung Thứ góp phần mang tới thành công cho các tác phẩm của ông. Tâm hồn nhạy cảm của người nghệ sĩ được thể hiện qua những màu sắc được xử lý một cách khéo léo và nhẹ nhàng. Là một người yêu âm nhạc, Mai Trung Thứ thường xuyên thể hiện chủ đề này trong các tác phẩm của mình, biến màu sắc thành bản hợp xướng được tạo thành từ các sắc độ của giai điệu. Tác phẩm lưu giữ những bí mật trong tâm hồn người nghệ sĩ, từng chút một trở thành dấu ấn đặc trưng của ông, như sự gắn kết giữa đôi tay và tâm hồn người họa sĩ. Ở đây, Mai Trung Thứ chia sẻ một khoảnh khắc ấm cúng và thân thiết thông qua bức tranh dành tặng cho người thợ đóng khung tranh của ông vào năm 1941. Bức tranh đã được gìn giữ trong gia đình người thợ cho tới tận bây giờ. Tác phẩm mới đây đã được trưng bày tại bảo tàng Mâcon, tại buổi triển lãm « Mai Thứ, tiếng vọng của một Việt Nam trong mơ ». Một tác phẩm mang ý nghĩa cá nhân sâu sắc giúp cho chủ sở hữu nó chạm tới tận sâu thẳm mối liên kết giữa người nghệ sĩ và chất liệu sáng tác. Sự tinh tế của người họa sĩ được thể hiện thông qua những màu sắc nhẹ nhàng huyền ảo - đặc trưng trong các sáng tác của Mai Trung Thứ. Những sắc thái của màu vàng, thổ hoàng, xanh lá và xanh dương là những sắc màu chủ đạo truyền cảm hứng cho ông.