Beschreibung:

Série limitée à 900 exemplaires
Vers 1971
Montre bracelet en or jaune 18k (750)
Boîtier : rond, lunette cannelée, fond vissé, signé
Cadran : doré, index " bâton " appliqués, date à guichet, minuterie chemin de fer avec graduation 1/5e de seconde, signé
Mouvement : quartz Beta 21, signé
Bracelet : en or / Boucle : déployante estampillée " 71.1 ", signée
Tour de poignet : approx. 17,5 cm
Diam. : 39 mm
Poids brut : 216,50 g.
A 18k yellow gold quartz wristwatch, gold bracelet with Rolex deployant clasp
Limited edition to 900 ex. for the yellow gold serie
Première montre à quartz produite par Rolex en 1970, la référence 5100 est une pièce à part dans l'univers des montres de collection. Équipée du mouvement Beta 21 - le premier mouvement à quartz " Swiss made " - cette montre fut développée par Rolex suite aux recherches développées par la marque en collaboration avec 20 autres manufactures horlogères suisses regroupés sous le projet CEH (Centre Electronique Horloger). Produit en série limitée -1.000 montres seulement ! - ce garde-temps fut décliné en or jaune (900 pièces) et en or blanc (100 pièces).
First quartz watch produced by Rolex in 1970, the reference 5100 is a true collectible in the world of collector's watches. Equipped with the Beta 21 movement, the first "Swiss made" quartz movement, this watch was developed by Rolex following research carried out by the brand in collaboration with 20 other Swiss watch manufacturers grouped under the CEH (Centre Electronique Horloger) project. Produced in a limited series -1,000 watches only! - this timepiece was produced in yellow gold (900 pieces) and white gold (100 pieces).
RAPPORT DE CONDITION :
A la rédaction du catalogue le mouvement fonctionne. Veuillez noter que la précision de chronométrie n'est pas garantie et Artcurial ne pourra être tenu responsable des éventuels coûts de réparation.
Bon état général
Quelques griffures d'usage
CONDITION REPORT :
At the time of cataloguing the movement is running. Please note that the movement has not been checked for timekeeping accuracy and Artcurial will not be held responsible for any repairs that must be required.
Good condition
Scuffs and signs of use
Les montres et pendules sont vendues en l'état. Aucune garantie n'est faite sur l'état de marche des montres et pendules. La plupart des montres ont été ouvertes pour identifier le type et la qualité du mouvement, y compris les montres résistantes à l'eau, il est donc conseillé à l'acheteur de consulter un horloger pour revoir l'étanchéité de la montre. Le changement des bracelets, l'étanchéité, les restaurations, les révisions et les réglages sont à la charge de l'acquéreur. Tout devis de restauration provenant de quelques horlogers que ce soit ne pourra être pris en charge par Artcurial.
Watches and clocks are sold " as is ". No guarantee is given as to the working order of the watches and clocks. Most watches have been opened to identify the type and quality of the movement, including water-resistant watches, so the buyer is advised to consult a watchmaker to review the water-resistance of the watch. Strap changes, water-resistance, restorations, revisions and adjustments are the responsibility of the purchaser. Artcurial will not accept any restoration estimate from any watchmaker.