Beschreibung:

VOLTAIRE. Manuscrit (fragment) du Siècle de Louis XIV, [1751] ; le texte est de la main d’un secrétaire ; 1 feuillet petit in-4 (22 x 17 cm) paginé 13-14. Précieux fragment manuscrit du Siècle de Louis XIV, dont il n’existe pas de manuscrit complet, et dont on ne connaît que quelques fragments. Celui-ci, paginé 13-14, correspond à une première version avec variantes (avant l’édition originale de 1751) de la toute fin du chapitre v et au début du chapitre vi, ici sans division. En marge, on a noté les rubriques suivantes : « Traité de Westphalie entre la France jointe a la Suede et l’empereur par le Cardinal Mazarin » – « état de l’Europe » – « 1656 » [remplaçant 1556 biffé]. « Ce meme parlement condamna peu après par contumace le prince de Condé à perdre la vie./ Malgré les tumultes de la guerre civile et tout le poids d’une guerre étrangere, Mazarin avoit été assés heureux pour conclure cette célèbre paix de Westphalie, par laquelle l’empereur et l’empire vendirent au roi et a la couronne de France, pour six millions paiables a l’Archiduc la souveraineté d’Alsace et un nouvel électorat fut créé pour la maison de Bavière. Ainsi les françois joints aux Suédois devinrent les législateurs de l’Allemagne »... Etc. Ce feuillet provient de la collection de l’abbé Canal, sous sa chemise de papier bleu avec étiquette (il y a joint un portrait de Frédéric II) ; l’abbé a inscrit à l’encre rouge dans le coin gauche du manuscrit : « Voltaire. Feuillet (13-14) du manuscrit original du Siècle de Louis XIV ». Il a également rédigé cette intéressante note : « Cette feuille a été détachée du manuscrit original du Siècle de Louis XIV […] Le manuscrit se composait de 32 cahiers de 6 feuilles (24 pages). Les Bourbons, sous la Restauration ayant refusé de l’acheter pour la bibliothèque Royale, prétendant que Voltaire par ses écrits était l’auteur de la révoltion de 1789, il a été vendu 500 f. au marchand qui l’a détaillé ». Reproduit en page 56